ANUNCIAMOS MAGDA BUTRYM H&M: DONDE LA FEMINIDAD FLORECE

PARIS, FRANCE – MARCH 06: (EDITORS NOTE: Image has been retouched.) Vittoria Ceretti is seen during a street style shoot on March 06, 2025 in Paris, France. (Photo by Jacopo M. Raule/Getty Images for ABA)

Santiago, 7 de marzo 2025.- En una nueva entrega de su reconocida serie de colecciones de diseñador, H&M se enorgullece en anunciar una colaboración especial con la célebre diseñadora polaca Magda Butrym. Una colección, que incluye ropa, accesorios y joyería, estará disponible en cl.hm.com y en Cenco Costanera a partir del 24 de abril de 2025.

Es la primera vez en los veinte años de colaboraciones de diseñador de H&M que la marca trabaja con una diseñadora polaca. La colaboración destaca el legado y la voz única de Magda Butrym: es una celebración de una feminidad floreciente y una invitación a explorar un universo romántico de estilo eslavo.

“Veo esta colección como una oportunidad de invitar a nuestro mundo y de celebrar la feminidad y las flores. Cada pieza aporta su propio sentido del romanticismo eslavo, al tiempo que rinde homenaje a la historia de nuestra marca” – Magda Butrym.

La rosa es el motivo central de la colección. Para Magda, es el símbolo perfecto de la feminidad: suave y segura a la vez, delicada e independiente, cautivadora y en constante crecimiento.

La colección también marca el décimo aniversario de la marca Magda Butrym, lo que brinda la oportunidad de revisar las siluetas más queridas de la marca. Presenta varias prendas icónicas del archivo de la casa, desde vestidos diáfanos que recuerdan pétalos y flores florecientes hasta sastrería de hombros anchos. Entre las piezas clave de la colección figuran un vestido rojo con volantes que evoca un ramo de rosas rojas y un amplio vestido de encaje de ganchillo. Todas ellas encarnan la esencia de la colección y muestran la mezcla de feminidad, audacia y artesanía de Magda.

También destacan los vestidos de punto, en los tonos rosas y rojos característicos de la colección, así como un llamativo estampado de rosas. Los vestidos envuelven el cuerpo y ofrecen un look versátil y moderno. La sastrería negra atemporal, con hombros marcados y forro de jacquard rosa, muestra la habilidad de Magda para la arquitectura. Los accesorios incluyen icónicos pendientes de flores con cristales plateados y pañuelos de seda que reinterpretan la feminidad polaca con un toque elegante y contemporáneo.

“Estamos encantados de invitar a la gente a entrar en el poderoso y poético mundo de Magda. La colección está llena de vitalidad y alegría y habla de la excepcional habilidad de Magda para interpretar la feminidad contemporánea de formas ricas y únicas.” – Ann-Sofie Johansson, Directora de Diseño y Creatividad de H&M.

Editor Banco de Noticias

Recent Posts

El 80% de los trabajadores descarta una “guerra generacional” en la oficina

El estudio revela que las principales fricciones entre generaciones no son de valores ni compromiso,…

4 hours ago

Melanie Martinez revela una canción sorpresa: “Possession”

El single marca su regreso a la música y ya está disponible en todas las…

4 hours ago

El lado menos visible del verano: los riesgos y desafíos del cuidado en personas mayores

Viajes, cambios de rutina y menor disponibilidad de redes de apoyo hacen que durante el…

4 hours ago

Get Unready with M·A·C: el final del día empieza con una buena limpieza

Get Unready es la invitación de M·A·C a bajar el ritmo y volver a lo…

4 hours ago

Tecnología ocular y lenguaje: una investigación chilena revoluciona la enseñanza del inglés en Europa

El uso de seguimiento ocular y retroalimentación metalingüística en el aprendizaje del inglés posiciona a…

5 hours ago

Ya están disponibles el tráiler y póster de Love Story: John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette

La nueva serie de FX, protagonizada por Sarah Pidgeon y Paul Anthony Kelly, estrena el…

6 hours ago