Del ASAP al OOO: las expresiones en inglés que dominan la nueva cultura laboral chilena

• Desde Berlitz Chile revelan las siglas en inglés más usadas en el mundo corporativo.

• Además, cómo este nuevo “idioma del trabajo” está transformando la comunicación, la productividad y la cultura de las empresas en Chile. 

Ya no se trata sólo de hablar inglés, sino de pensar en inglés. En un entorno laboral cada vez más globalizado y tecnológico, las empresas chilenas están incorporando un nuevo lenguaje corporativo que combina agilidad, eficiencia y cultura organizacional.

Expresiones como FYI (For Your Information), ASAP (As Soon As Possible) o KPI (Key Performance Indicator) ya son parte del vocabulario cotidiano. Esto, en equipos de trabajo de distintas industrias.

“El inglés corporativo ha evolucionado para incluir expresiones que permiten una comunicación más rápida, clara y global. No se trata sólo de dominar el idioma. Es entender cómo se piensa y se trabaja en inglés”, explica Ricardo Castro, Country Manager de Berlitz Chile. Centro con 147 años de trayectoria y referente mundial en la enseñanza de idiomas.

Según el profesional, el inglés dejó de ser una mera herramienta lingüística para convertirse en un habilitador cultural dentro de las organizaciones.

“Hoy, el idioma permite ordenar procesos. También mejorar la eficiencia y fortalecer la colaboración interna. Además, elimina barreras comunicativas y fomenta una cultura de innovación y apertura global”, indica Ricardo Castro.

El fenómeno también se refleja en la demanda empresarial.

Cada vez más compañías buscan que sus equipos no solo hablen inglés, sino que piensen en inglés al momento de tomar decisiones.

“Se valoran habilidades cognitivas, como debatir ideas o resolver problemas en inglés. Eso mejora la rapidez y precisión en la toma de decisiones corporativas”, afirma Castro.

Entre las expresiones más utilizadas en el mundo corporativo actual desde Berlitz Chile destacan:

• ASAP (As Soon As Possible)
   

• FYI (For Your Information)
   

• OOO (Out Of Office)
   

• KPI (Key Performance Indicator)
   

• TBD (To Be Determined)
   

• BTW (By The Way)
   

• HQ (Headquarters)
   

• CTA (Call To Action)
   

• TBA (To Be Announced)
   

• EOD (End Of Day)
   

• YTD (Year To Date)
   

• MTD (Month To Date)
   

• FYA (For Your Action)

Estas siglas reflejan la necesidad de comunicarse con rapidez y precisión, especialmente en contextos donde los equipos son multiculturales y operan en distintos husos horarios.

Para responder a esta nueva necesidad, Berlitz Chile ha diseñado programas especializados como Inglés Corporativo Avanzado, Inglés para Liderazgo y Gestión e Inglés de Negocios, además de capacitaciones en vivo y cursos online personalizados que se adaptan al ritmo y objetivos de cada organización.

“El lenguaje corporativo es un reflejo de la cultura laboral moderna: ágil, colaborativa y global. Aprender inglés hoy es aprender a trabajar de otra manera y sobre todo conociendo todo el argot que se usa actualmente en el idioma”, concluye el experto.

Para más información:

https://www.berlitz.com/es-cl

IG: @Berlitzchile

LinkedIn: Berlitzchile