Un evento cinematográfico imperdible para su fandom: los MONBEBE llega a Cinemark. Bajo el título “Monsta X: CONNECT X IN CINEMAS”, los días 3 y 7 de diciembre. En una cita que espera transformarse en la oportunidad perfecta. Para descubrir el poder escénico de “MONSTA X”.
La icónica agrupación K-Pop, cuyo concierto “CONNECT X”, rodado en el Olympic Gymnastics Arena – KSPO Dome. En Seúl, Corea, captura la energía explosiva, la intensidad emocional y la hermandad. Que ha definido a esta boyband durante sus diez años de trayectoria.
“Monsta X: CONNECT X IN CINEMAS” ya tiene entradas a la venta en boleterías Cinemark. En cajeros de auto-atención, y en la web Cinemark para los días 3 y 7 de diciembre.
Sinopsis: En julio de 2025 incendió el KSPO DOME durante tres noches inolvidables con su impactante espectáculo 2025 MONSTA X CONNECT X. Desde la energía arrolladora de sus presentaciones en vivo y un repertorio lleno de momentos electrizantes, hasta material inédito del proceso de preparación y entrevistas exclusivas donde los miembros comparten sus reflexiones sobre una intensa década juntos, esta película lo captura todo.
La empresa B, líder en fabricación y comercialización de soluciones de empaque sostenibles. Hace un llamado a reducir el desperdicio en envoltorios y a utilizar soluciones reutilizables para esta Navidad.
En una época marcada por el consumo acelerado y el exceso de residuos. Unibag hace un llamado a vivir una Navidad más responsable y sostenible. Promoviendo el uso de bolsas reutilizables como una acción simple y concreta para reducir el impacto ambiental.
La compañía destaca la importancia de aprovechar estas fechas para reforzar hábitos de reutilización consumo consciente y ahorro. Especialmente en un periodo donde aumenta significativamente el uso de envases y envoltorios de un solo uso.
“Nuestra invitación es a mirar la Navidad desde un enfoque más consciente. Cada vez que reutilizamos una bolsa estamos evitando desechos. Reduciendo costos y aportando a un estilo de vida más responsable”. Señala Adela Rogers, Gerente de Marketing y Sostenibilidad de Unibag.
Las bolsas reutilizables de Unibag —resistentes, duraderas y fabricadas con almidón de maíz. Están pensadas para acompañar a las personas durante años, no solo en compras navideñas. Sino también en sus rutinas diarias. Su diseño permite múltiples usos, desde transportar regalos hasta reemplazar bolsas plásticas en actividades cotidianas. E incluso intervenirlas para convertirlas en nuevos productos como envoltorios. Personalizarlas con pintura o accesorios y desatar toda la creatividad durante las fiestas.
Con su línea de bolsas reutilizables disponibles en los principales supermercados del país. Unibag invita a hacer un cambio permanente a soluciones más amigables con el medio ambiente. A través del consumo inteligente.
“No basta solo con cambiarse a los reutilizables si no se usan de manera consciente. Invitamos a todas las personas a desatar su creatividad durante estas fechas. A modificar, crear, utilizar y reutilizar todos los embalajes posibles. Y a regalar de manera inteligente pensando en el futuro del planeta”, agregó Adela Rogers.
Con este mensaje, Unibag sigue en su camino de concientización acerca de la reutilización, sustentabilidad y la educación ambiental. Invitando a que esta Navidad cada gesto cuente para construir un futuro más limpio y consciente.
Gtd participa activamente en la nueva versión de Empresas Abiertas, iniciativa impulsada por SOFOFA. Que busca fortalecer la confianza y el vínculo entre las empresas, sus trabajadores y las comunidades. Abriendo sus puertas para mostrar cómo operan y contribuyen al desarrollo del país.
En esta edición, la compañía de telecomunicaciones ha desarrollado cuatro actividades en Santiago. Además de una en Antofagasta, incluyendo visitas al Data Center Panamericana, al Data Center Lídice. Al Centro de Distribución en Ñuñoa y al Centro de Entrenamiento y Aprendizaje Tecnológico (CEAT).
Reafirmando su compromiso con la transparencia y la cercanía. En estas visitas los participantes han conocido la infraestructura. Con que la compañía entrega sus servicios y prepara a sus técnicos y colaboradores en general.
Estas instancias permiten a los asistentes conocer de primera mano la infraestructura de alta disponibilidad. Que soporta la conectividad y transformación digital del país. Así como las soluciones tecnológicas que Gtd impulsa para empresas y personas.
Como parte de este programa, entre octubre y noviembre, 176 personas de 4 comunas pertenecientes a 2 regiones. Recorrieron nuestras instalaciones. Con ello, en lo que va de 2025, ya son 915 las personas que han tenido la oportunidad de conocer la compañía.
Andrés Rodríguez, director de Responsabilidad Social Empresarial de Gtd, destacó: “Para nosotros, abrir las puertas de nuestros centros es una oportunidad. Para mostrar cómo la tecnología puede ser un motor de crecimiento compartido. Desarrollo sostenible y confianza.
Queremos que las comunidades conozcan el valor que generamos y cómo trabajamos para que la conectividad. Y la innovación estén al servicio de las personas y las empresas en todo Chile.”
Empresas Abiertas es una plataforma que promueve el diálogo y la colaboración entre el sector empresarial y la ciudadanía. En su versión anterior, más de 100 empresas recibieron a 49 mil personas. Y este año se espera superar esa cifra, consolidando un modelo de apertura y confianza que beneficia a todos.
Con su participación, Gtd reafirma su propósito de mejorar y simplificar la vida de las personas y empresas. Acercando la tecnología de manera segura, confiable y sostenible.
HyperOS 3 transforma el agujero en pantalla en un centro de control dinámico para tus apps. Llevando una multitarea fluida e inteligente a toda la familia Xiaomi y Redmi.
El despliegue de HyperOS 3 ha marcado un hito en la historia del software de Xiaomi. Si bien las versiones anteriores se centraron en unificar el ecosistema. Y pulir el rendimiento bajo el capó con HyperCore.
Esta tercera gran iteración pone el foco en la interacción usuario-interfaz. La joya de la corona de esta actualización es, sin duda, Hyper Island. Una funcionalidad que transforma el agujero en pantalla de la cámara frontal en un centro de control dinámico e inteligente.
Hyper Island llega con una integración profunda en el sistema. Prometiendo cambiar la forma en que gestionamos las notificaciones. Y las actividades en segundo plano en nuestros dispositivos Xiaomi y Redmi.
Una interfaz dinámica: Mucho más que notificaciones bonitas
La premisa de Hyper Island es la utilidad no intrusiva. Hasta ahora, las notificaciones emergentes (pop-ups) cubrían gran parte del contenido superior de la pantalla. Interrumpiendo la lectura o la visualización de videos. HyperOS 3 soluciona esto convirtiendo la zona de la cámara frontal en una “burbuja” elástica y adaptable.
Esta nueva interfaz actúa como un organismo vivo dentro de la pantalla. Al conectar el cargador. La isla se expande suavemente para mostrar el porcentaje de batería y el tipo de carga (rápida o estándar). Antes de volver a su estado de reposo. Pero su verdadero potencial brilla en la multitarea.
Funciones clave de interacción:
Controles multimedia: Al reproducir música o podcasts (ya sea en Spotify, YouTube Music o la app nativa). La isla muestra una pequeña onda de sonido. Un toque simple expande el widget para ofrecer controles completos de reproducción. Sin tener que bajar la barra de notificaciones ni entrar en la aplicación.
Gestión de tiempos: Los temporizadores y cronómetros se visualizan en tiempo real en la píldora superior. Permitiendo un seguimiento visual inmediato mientras sigues navegando por otras apps.
Estado de llamadas: Las llamadas entrantes y en curso se gestionan desde esta zona. Mostrando la duración y permitiendo colgar o altavoz con gestos rápidos.
Lo más destacado es la fluidez de las animaciones. Xiaomi ha trabajado en su motor de renderizado. Para que la expansión y contracción de la isla no tenga lag, ofreciendo una sensación de física realista. Como si la interfaz tuviera “peso” y “rebote”.
Compatibilidad para todos
Xiaomi ha confirmado que Hyper Island llegará a una amplia gama de dispositivos. Incluyendo las familias Redmi Note.
¿Cómo es esto posible en móviles con procesadores más modestos? La clave está en la optimización de HyperOS 3. El sistema detecta la potencia del hardware y ajusta la complejidad de las transparencias. Y el desenfoque (blur) de la isla.
En la gama alta (Xiaomi 15, 14 Ultra): La isla cuenta con efectos de desenfoque gaussiano en tiempo real y transiciones complejas.
Gama media (Redmi Note 14): La funcionalidad se mantiene intacta, pero se simplifican ligeramente las texturas gráficas. Para garantizar que el rendimiento del sistema no se vea comprometido.
Además, Hyper Island se abre a terceros. Xiaomi ha liberado una API. Para que desarrolladores de aplicaciones de mensajería (como WhatsApp o Telegram). Y servicios de delivery puedan utilizar este espacio para mostrar notificaciones de estado en tiempo real (como “Grabando audio…” o “Tu pedido está en camino”). Integrándose perfectamente con el ecosistema global de Android.
El pasado sábado 29 de noviembre, debido a una emergencia eléctrica en el sector aledaño a Blondie a las 20:00 Hrs. E show de Nicole tuvo que ser suspendido, acordando con la artista. Y su equipo una nueva fecha, la cual fue reprogramada para este viernes 5 de diciembre.
Los tickets adquiridos anteriormente, serán totalmente válidos y quienes no puedan asistir. Se habilitará una devolución a partir del Martes 09 de Diciembre www.passline.com/devoluciones.
Nicole, una de las voces más emblemáticas del pop chileno, se presentará tras dieciocho añosV. En el escenario de Centro de Eventos Blondie, con un show centrado en los grandes éxitos que han marcado su trayectoria.
Con una carrera que abarca más de tres décadas, Nicole ha marcado una imborrable huella en la música nacional. Gracias a discos fundamentales como Esperando Nada, Viaje Infinitoy Sueños en Tránsito. Producciones que mezclan pop, electrónica y rock alternativo, y que la han consolidado como una figura clave en la escena pop.
El concierto en Blondie viene a cerrar el 2025 para Nicole, año en que la cantante cerró la gira de los 30 años de su álbum “Esperando Nada” y este próximo viernes, sus seguidores podrán disfrutar de hits como “Despiértame”, “Hoy”, “Dame Luz”, “Sin Gamulán”, “Solo El Mar”, “Extraño Ser” y muchos más. También habrá instancia para mostrar sus temas más actuales.
Las consultas veterinarias por problemas en la piel en perros y gatos aumentan de manera significativa. Especialmente durante la época primaveral o con los cambios de estación.
Prurito (picazón) intenso, enrojecimiento de la piel (eritema), lamido o rascado excesivo. Otitis recurrentes y caída del pelo (alopecia) son algunos de los signos más comunes de estas afecciones. Según especialistas, la incidencia de estas patologías. En particular la dermatitis atópica afecta cada vez a más mascotas.
Los tutores suelen confundir estos síntomas con problemas puntuales de pulgas o dermatitis pasajeras. Sin embargo, muchas veces se trata de una reacción alérgica crónica (ambiental o alimentaria). Que requiere un diagnóstico preciso y un tratamiento específico e integral.
Los alérgenos (moléculas que desencadenan la alergia) más frecuentes son los ácaros del polvo, el polen. Y también podrían ser ciertos ingredientes en el alimento. Además, se ha observado que la forma de vida urbana. Y la selección genética en ciertas razas han incrementado la exposición y la susceptibilidad a partículas. Que provocan reacciones desmedidas en la piel y el sistema inmunológico.
“En perros y gatos con predisposición genética, basta una pequeña exposición para que se desencadenen los síntomas. Y la inflamación cutánea”, enfatiza Hernán Tagle, médico veterinario de Virbac Chile.
Frente a esta realidad, la experta destaca la importancia de la prevención y el diagnóstico temprano. Que debe combinar exámenes clínicos rigurosos con tratamientos integrales que consideren no solo el control de la picazón. Sino también la restauración de la barrera cutánea y la nutrición especializada.
“En Virbac contamos con soluciones dermatológicas y alimentarias que ayudan a controlar los problemas alérgicos. Amejorar la salud de la piel y a reducir la inflamación crónica, como shampoos especializados. Y alimentos alta calidad, tales como Allercalm®, Allermyl® y Veterinary HPM® Allergy entre otros”, señala Tagle.
La clave está en consultar inmediatamente al veterinario ante los primeros signos. Evitando medicar o aplicar productos inadecuados sin supervisión. Solo un diagnóstico correcto (que descarte parásitos y otras causas) puede guiar el tratamiento adecuado. Y mejorar la calidad de vida de la mascota en pocas semanas.
“Nuestro objetivo como compañía es apoyar a los profesionales y a los tutores con herramientas. Y productos que aseguren tratamientos efectivos y seguros”, añade el especialista.
En este contexto, la educación y la observación son fundamentales. Conocer los comportamientos habituales del animal y detectar cualquier cambio temprano permite actuar a tiempo. Y evitar que una simple reacción alérgica se transforme en una enfermedad crónica. Genere infecciones secundarias o derive en un malestar constante para la mascota.
La normativa incrementa en hasta 17 veces las multas a los transportistas ilegales. E introduce nuevas multas de hasta 50 UTM ($6,9 millones) a captadores. Y de hasta 3 UTM ($208 mil) a usuarios.
El Aeropuerto Santiago de Chile presentó hoy la implementación operativa del sistema de pago anticipado. Para el transporte oficial de taxis básicos, denominado VOT (Valor Operación Transporte).
La tecnología, que habilita un taxímetro digital que calcula la tarifa del servicio según el estado del tránsito del momento. Y permite pagar por adelantado el servicio, forma parte de los cambios que introduce la nueva ley. Que endurece las sanciones al transporte informal en recintos aeroportuarios.
Además de esta innovación tecnológica, la normativa eleva considerablemente las multas contra los transportistas ilegales. Quienes deberán pagar hasta 17 veces más el valor de las multas actuales. De esa forma, si hoy la sanción cursada a los conductores llega a 3 UTM ($208.626). Con la nueva ley llegará hasta 50 UTM ($3,4 millones). También los propietarios pasarán de pagar 10 UTM ($695.420) a 100 UTM ($6,9 millones).
Asimismo, se establecen nuevas sanciones contra los captadores (con pagos de hasta 50 UTM ($3,4 millones). Y contra los usuarios que contraten estos servicios (hasta 3 UTM o $208.626).
El ministro de Transportes, Juan Carlos Muñoz, resaltó el trabajo legislativo y señaló que:
“nos alegra enormemente el trabajo realizado por nuestros legisladores, al acoger este proyecto. Y tramitarlo con la celeridad necesaria, especialmente para fortalecer la seguridad en nuestros terminales aéreos. Los cuales no sólo son punto de entrada y salida de pasajeros, sino también, son el acceso a ciudadanos de diversas partes del mundo al país”.
El gerente general de Aeropuerto Santiago de Chile, Nicolas Claude, valoró la entrada en vigencia de la ley. Que fue elaborada a partir de aportes de la concesionaria.
“Éste es un tema que requería medidas más drásticas, que pedimos por años. Y que logramos proponer en las mesas de trabajo que dieron origen a esta ley. Además de multas más altas, la tecnología de pago anticipado permitirá reducir las estafas. Al generar los pagos dentro de la zona de transporte oficial. Y generará mayor información y transparencia sobre las tarifas.
Como Aeropuerto seguiremos reforzando la información y esperamos que estos cambios sean acompañados de un refuerzo en la presencia y fiscalización por parte de Carabineros”.
Según cifras de la 27 Comisaría de Carabineros, entre enero y septiembre de 2025 se realizaron 9.713 controles preventivos en el aeropuerto, se cursaron 8.598 infracciones de tránsito y se retiraron 2.422 vehículos. En comparación con 2024, los retiros asociados al transporte informal aumentaron en 125%, totalizando 1.293 a octubre de este año, lo que evidencia la necesidad de un marco regulatorio más estricto.
La artista chilena, reconocida por su trabajo en muralismo de luz y arte inmersivo, presentó sus obras en Art Week 2025. Demostrando cómo la tecnología puede expandir las posibilidades creativas del arte.
La artista visual Catalina Rojas vuelve a sorprender con su propuesta vanguardista que combina arte, luz e innovación. En esta oportunidad, su trabajo se presentó en la reciente edición de Art Week 2025. La feria de arte más grande de Chile, celebrada en Estación Mapocho. Donde más de 380 artistas dieron vida a una verdadera fiesta de la creatividad.
En esta edición, exhibió su serie de muralismo de luz, trabajos que combinan dibujo, animación e inteligencia artificial, acompañada además de piezas producidas en impresión fine art y telas sublimadas con sus propios diseños. Parte importante de estas obras fueron producidas con tecnología Epson, alianza que ha marcado su desarrollo artístico.
“Este año presenté mis obras con nuevas técnicas que he podido desarrollar junto a Epson. Como la impresión digital fine art en papel 100% de algodón. Y también un desfile de moda con telas y pinturas mías impresas con su tecnología. Ha sido una experiencia maravillosa porque demuestra que el arte puede expresarse en distintas formas. Desde lo tradicional hasta lo digital”, señaló Catalina Rojas.
Desde Epson, destacan cómo la colaboración con Catalina refleja la misión de la marca de acercar la innovación al mundo creativo.
“Acompañar a artistas como Catalina no es solo ofrecer tecnología, es ser parte de un proceso creativo. Que desafía los límites de la impresión. Nuestras soluciones fine art y textiles permiten que obras con diferentes materiales. Y lenguajes cobren vida con una fidelidad que antes era impensada “, afirmó Benjamín Gatica. Senior Manager Industrial de Epson Chile.
Su muestra incluyó el showroom by Catalina Rojas, donde se exhibieron las distintas técnicas. Que ha perfeccionado gracias al uso de impresoras, junto a un desfile que integró moda, arte y sustentabilidad. El diseñador Chris Miranda estuvo a cargo de las prendas, mientras que las joyas fueron creadas por Celeste Paineman.
“Llevo cerca de 20 años trabajando con Epson y su apoyo ha sido trascendental en mi carrera. Desde mis inicios me han acompañado y estoy profundamente agradecida. Porque ese respaldo a los artistas es esencial para que sigamos creando”, añadió la artista.
A lo largo de su trayectoria, Rojas ha expuesto en Chile y el extranjero, explorando nuevas formas de expresión visual. Que integran tecnología y sensibilidad artística. Su trabajo con Epson refleja cómo la innovación puede convertirse en una herramienta creativa. Que potencia el talento local y expande los límites del arte.
Con iniciativas como esta, la marca reafirma su compromiso con la cultura, la creatividad y el desarrollo de nuevas formas de expresión artística, impulsando la unión entre arte y tecnología como un camino hacia el futuro.
Este sábado 6 y domingo 7 de diciembre se realizará el inédito festival nacional diseñado 100% para caninos. Donde los humanos serán solo invitados especiales. Una experiencia que redefine el concepto “pet friendly”. Y que se instala como el panorama imperdible de fin de año para familias doglovers. Amantes de los animales y quienes buscan aprender más sobre bienestar y tenencia responsable.
Noviembre, 2025.- Chile se prepara para vivir una experiencia única con la llegada de GuauFest 2025. El primer parque de diversiones para perros en Chile y Latinoamérica.
El evento se realizará el sábado 6 y domingo 7 de diciembre en el Parque Padre Hurtado. Sector Playa Anakena (Av. Nueva Bilbao 9495, Las Condes). Donde miles de perros y sus familias disfrutarán de dos jornadas de juego, conexión y bienestar.
Con más de 32.000 metros cuadrados de pasto natural y zonas de sombra, GuauFest contará con circuitos de agilidad y juegos. Áreas de descanso y espacios de relajación. También habrá foodtrucks, zonas de hidratación, puntos de adopción. Y actividades educativas sobre tenencia responsable, cuidado y vínculo emocional.
Una experiencia para toda la familia
El festival busca promover la convivencia responsable y la vida al aire libre, reuniendo a perros y humanos en un entorno seguro. Y diseñado junto a etólogos, veterinarios y educadores caninos. Cuenta con el patrocinio del Gobierno de Santiago y su programa Mascotas en Buenas Manos. Además de la participación de Fundación Huellas Unidas y Fundación Ayuda Callejeros, que trabajan por el bienestar animal.
“GuauFest nace del amor por los animales y del deseo de aportar a una comunidad que ya está en movimiento. Queremos que los perros y sus familias se diviertan, aprendan y conecten desde el juego. Y la alegría en un entorno seguro. Pero, sobre todo y por una vez, acompañarlos en un día hecho para ellos. Y sumarnos a su disfrute, a su ritmo”, comentan Romain de la Porte y Stephanie Ratinaud, fundadores del encuentro.
Durante ambas jornadas, un equipo de profesionales acompañará las actividades para velar por la seguridad y el bienestar de todos los participantes. En paralelo, las fundaciones de adopción ofrecerán la posibilidad de dar un nuevo comienzo. A perros sin hogar o compartir con ellos un día lleno de afecto y juego, sin compromiso posterior.
Una gran conexión
Entre la veintena de experiencias, destacan 4 piletas de agua de 20 x 6 metros cada una. Y 2 actividades que fueron parte del adelanto realizado en la Feria de Mascotas de Las Condes. Donde GuauFest generó gran interés y alta participación. Anticipando el entusiasmo que ha despertado este nuevo concepto recreativo.
Entre ellas una piscina de pelotas, un espacio de pura diversión donde los perros pueden correr, saltar y revolcarse entre pelotas. Liberando energía y felicidad, y el desafío olfativo. Donde pueden poner a prueba su súper olfato con distintos niveles de búsqueda. Y estimulación, combinando juego, desafío y conexión con sus tutores.
Las entradas se encuentran a la venta a través del sistema Puntoticket, con precios que van desde $15.000. Con códigos de descuento de influenciadores y municipalidades como La Reina y Las Condes. Para enterarte de todas las novedades del evento y acceder a contenido exclusivo, en su sitio web www.guaufest.cl y en su cuenta de Instagram @guaufest_cl #GuauFestCL
Con un canal online que ya supera el 10% de sus ventas, TENA marca número uno de incontinencia a nivel global. Consolida su fortalece su liderazgo y adapta su oferta a nuevas formas de consumo.
En noviembre de 2010, Essity, líder global en higiene y salud, llega al mercado chileno con su negocio. Para el cuidado de la incontinencia bajo la marca TENA. Marcando un cambio en la forma de abordar esta condición.
Hoy, a 15 años de ese hito, consolida su liderazgo con un portafolio ampliado. La incorporación de productos innovadores como los pants. Y el fortalecimiento de su canal online TENA.cl.
A lo largo de estos 15 años, TENA ha sido parte del cambio cultural que permite hablar con mayor naturalidad. Sobre la incontinencia y el bienestar. Lo que antes era un tema tabú hoy forma parte de una conversación más abierta. Sobre autonomía y calidad de vida.
“El crecimiento de la categoría ha ido de la mano de una evolución social: hoy las personas buscan soluciones cómodas. Discretas y acordes a su estilo de vida. Eso nos desafía a seguir innovando y educando sobre el cuidado. Siempre con foco en la dignidad y la confianza”, destaca Tomás Norambuena, Brand Manager de TENA.
En esa línea, durante los últimos años, TENA ha liderado la evolución del mercado del cuidado de la incontinencia en Chile. Pasando de los pañales tradicionales a soluciones como los pants. Diseñadas para personas móviles que buscan autonomía y comodidad.
Esta innovación amplió el alcance de la categoría, fortalecida por el liderazgo de TENA en el segmento de toallas. Y el desempeño de líneas como productos para la incontinencia leve. Que ha impulsado su crecimiento sostenido.
En paralelo, la marca ha potenciado la diversificación de sus canales de compra. Con presencia en todo el sistema de distribución directa. Y una creciente relevancia del canal online.
“El crecimiento de la categoría ha ido acompañado de una transformación en la forma de comprar. El webshop TENA.cl representa hoy más del 10% de las ventas totales. Y nos ha permitido llegar a nuevos segmentos con soluciones personalizadas y consolidar nuestra presencia. Ya que estamos en todos los canales de distribución”, sostiene Norambuena.
Una alternativa que, además de ampliar el acceso, permite realizar compras de forma más discreta y cómoda. Un aspecto especialmente valorado en esta categoría.
En línea con su propósito de promover el bienestar y el cuidado digno, TENA impulsa hace 3 años la Academia TENA, una plataforma de formación que entrega herramientas y capacitación a profesionales de la salud y cuidadores. A través de charlas, talleres y material educativo, la iniciativa busca fortalecer las buenas prácticas de higiene y acompañamiento, contribuyendo a una atención más informada y empática.
Con estos 15 años como punto de partida, Essity reafirma su compromiso con impulsar soluciones superiores que generen salud y bienestar a las personas con incontinencia.
