Loreto Araya Ayala, pionera del doblaje chileno, ha sido seleccionada como única speaker de nuestro país en el evento más prestigioso de la industria vocal latinoamericana.

Santiago, 2025. El próximo 20 y 21 de agosto, Panamá se convertirá en el epicentro de la industria vocal latinoamericana con Voice Talent 2025, un evento estelar que reunirá a las voces detrás de los personajes más icónicos del cine y la televisión, junto a expertos que colaboran con gigantes del streaming como Netflix, Amazon Prime y Max. Este encuentro ofrecerá más de 15 horas de formación intensiva para profesionales, emprendedores y estudiantes que buscan potenciar sus habilidades vocales y comunicativas en el competitivo mercado audiovisual.

Chile tendrá una representación de lujo en este escenario internacional, con Loreto Araya Ayala, fundadora y directora de Provoz, la única escuela de doblaje y locución internacional certificada en Latinoamérica. Araya ha sido invitada como speaker exclusiva, convirtiéndose en la única chilena seleccionada para participar en este prestigioso evento de calibre mundial.

“Representar a Chile en un encuentro de esta magnitud es un honor enorme, y también una muestra de que desde el sur del mundo estamos innovando y aportando al desarrollo del doblaje y la locución internacional con propuestas educativas únicas y de alto nivel”, comenta Loreto Araya Ayala, quien este año celebra 20 años de trayectoria con Provoz.

Provoz: 20 años liderando la formación en doblaje y locución internacional

Fundada en 2005, Provoz se ha posicionado como la primera escuela chilena de doblaje y locución internacional, y la única con certificación OTEC bajo norma 2728:2015. Su innovadora metodología, “doblaje de interpretación”, ha sido aplicada en toda Latinoamérica, siendo reconocida por su impacto en el desarrollo de habilidades expresivas, comunicativas y sociales, incluso en comunidades vulnerables.

Sobre Voice Talent Panamá 2025

Se trata del único evento en Panamá que reúne a referentes internacionales de doblaje, locución, interpretación y liderazgo, ofreciendo una experiencia única para quienes buscan transformar su voz en una herramienta profesional clave.