En agosto se cumplen 20 años desde el estreno de EPITAFIOS, la primera historia de HBO realizada en América Latina que marcó el salto de las producciones latinoamericanas a las pantallas internacionales y abrió el camino para las series televisivas locales de alta calidad que continúa hoy en el streaming con Max.

Celebra este 20º aniversario reviviendo las voces e historias latinas
más inolvidables de HBO.  

Para ver el video del aniversario, click aquí.

Santiago, 13 de agosto de 2024 – HBO, la marca que transformó el entretenimiento con sus contenidos de calidad inigualable en todo el mundo, celebra 20 años produciendo historias latinoamericanas. El 14 de agosto se cumplen 20 años desde el estreno de la serie argentina EPITAFIOS, que fue la primera producción de HBO realizada en idioma español y producida en América Latina. Esta exitosa producción fue un hito en la industria audiovisual e inauguró un nuevo modo de hacer ficción en la región, que continúa evolucionando hasta hoy con el próximo estreno de la esperada serie brasileña CIUDAD DE DIOS: LA LUCHA NO PARA.  

La calidad incomparable de los contenidos originales de HBO, con sus historias poderosas y personajes disruptivos que rompen moldes y su absoluta libertad creativa, la han hecho una marca única en el mundo. Celebra los 20 años de historias latinoamericanas de HBO descubriendo estas producciones locales y la comunidad de talento latino que hay detrás de ellas.

EPITAFIOS (Argentina)  

Todas las temporadas disponibles en Max y maratón de la temporada 1 en HBO Signature el 14 de agosto a partir de las 12:00 PM Chile

El estreno EPITAFIOS, la primera producción de HBO realizada en español, recorrió el mundo y fue un hito para la industria audiovisual latinoamericana. Se trata de una serie de calidad cinematográfica que fue precursora del género policial negro en la región, atípico en Latinoamérica en ese entonces. Con dos nominaciones al premio International Emmy®, EPITAFIOS cuenta la historia de un oficial de policía retirado que intenta capturar a un asesino en serie que por medio de un epitafio con pistas anuncia quién será su próxima víctima. Reunió a grandes artistas argentinos como Julio Chavez, Cecilia Roth, Paola Krum, Antonio Birabent, y en su segunda temporada también por Leonardo Sbaraglia (nominado al premio International Emmy® por este rol).

CIUDAD DE DIOS: LA LUCHA NO PARA (Brasil)

Disponible en Max y HBO a partir del 25 de agosto.

La serie se desarrolla dos décadas después de los acontecimientos de la aclamada película brasilera del mismo nombre premiada internacionalmente, basada en la obra de Paulo Lins. En 2004, la liberación de prisión de un joven narcotraficante vuelve a poner en disputa a Ciudad de Dios. Los residentes se encuentran atrapados entre los narcotraficantes, las milicias y las autoridades públicas, pero la necesidad de escapar de este ciclo hace que la comunidad se una en torno a un proyecto para enfrentar al opresor. Con algunos rostros conocidos de la película que regresan para interpretar personajes memorables como Rocket/Wilson, Berenice, Bradock, Cinthia, Barbantinho y Cabezón y nuevas incorporaciones que prometen traer muchas emociones a la trama, como Jerusa, Lígia y Genivaldo Curió.

SIERRA MADRE: PROHIBIDO PASAR (México)  

Disponible en Max y maratón en HBO Signature el 18 de agosto a partir de las 12:00 Chile

SIERRA MADRE: PROHIBIDO PASAR retrata desde el norte de México el particular universo de elite del municipio de San Pedro, una de las zonas más prósperas de Latinoamérica, a través de una trama de thriller político. Protagonizada por Miguel Rodarte y Tessa Ía, se ubicó como la producción original más vista en Max en Latinoamérica, así como la segunda producción local más vista en México, y ha trascendido fronteras cautivando audiencias en lugares tan lejanos como Rumania, Hungría y los países Nórdicos, donde se ha convertido en la serie mexicana guionada más vista.

1. AVILA (México)

Todas las temporadas disponibles en Max y maratón de la temporada 1 en HBO Signature el 13 de agosto a partir de 12:00 PM Chile.

Esta serie de HBO ganadora del premio International Emmy® cuenta con 4 temporadas disponibles en Max. Cuenta la historia del Sr. Ávila, un asesino a sueldo que mantiene una doble vida para convivir con sus propios demonios. Protagonizada por Tony Dalton, el reparto incluye a Carlos Aragón, Miguel Pizarro, Juan Carlos Remolina, Camila Selser, Eduardo Arroyuelo, Hernán Mendoza y Fernando Ciangherotti, entre otros.

EL JARDIN DE BRONCE (Argentina)  

Todas las temporadas disponibles en Max y maratón de la temporada 1 en HBO Signature el 12 de agosto a partir de las 3:30 PM Chile

Basada en la exitosa novela homónima del autor argentino Gustavo Malajovich, la primera temporada de EL JARDÍN DE BRONCE comienza sigue la desesperada búsqueda de un padre que ha perdido a su pequeña hija, quien desapareció sin dejar rastro. La trama se extiende durante tres temporadas que continúan la historia más allá del libro original e incorporan nuevas búsquedas de niños perdidos. Está protagonizada por Joaquín Furriel y Maite Lanata.

EL NEGOCIO (Brasil)  

Todas las temporadas disponibles en Max y maratón de la temporada 1 en HBO Signature el 17 de agosto a partir de las  11:00 am Chile.

EL NEGOCIO sigue la historia de cuatro escorts de lujo – Karin (Rafaela Mandelli), Luna (Juliana Schalch), Magali (Michelle Batista) y Mia (Aline Jones) – quienes se destacan en el mercado y deciden apostar a su propia empresa, la exitosa “Océano Azul”, convirtiéndose en emprendedoras de su propio negocio. La historia evoluciona durante 4 temporadas entre negocios, lujo, juegos de poder y seducción, abordando también las dificultades de conciliar la vida profesional con la personal y los prejuicios de una sociedad conservadora.

PRÓFUGOS (Chile) 

Todas las temporadas disponibles en Max y maratón de la temporada 1 en HBO Signature el 15 de agosto a partir de las 11:45 am Chile.

PRÓFUGOS es un thriller dirigido por el aclamado creador chileno nominado al Oscar® Pablo Larraín, que relata la historia de cuatro hombres encargados de transportar drogas que son víctimas de un engaño. Cuenta con la participación de los más destacados actores chilenos como Alfredo Castro, Benjamín Vicuña, Luis Gneco, Francisco Reyes, Nestor Cantillana y actrices de primera línea como Claudia Di Girolamo, Blanca Lewin y Aline Küppenheim.

CAPADOCIA  (México)

Todas las temporadas disponibles en Max y maratón de la temporada 1 en HBO Signature el 16 de agosto a partir de las 8:00 am Chile.  

CAPADOCIA cuenta la historia de mujeres encarceladas por distintas razones, en un complejo penitenciario experimental en la Ciudad de México. Cuenta con 3 temporadas y está protagonizada por Ana de la Reguera, Cecilia Suárez, Dolores Heredia, Alejandro Camacho, Juan Manuel Bernal y Cristina Umaña, entre otros talentos mexicanos.

También puedes disfrutar en Max de otras grandes producciones latinoamericanas originales de HBO, donde la marca sigue creciendo y cautivando a nuevos públicos en el streaming, como los documentales mexicanos MASCRE DE LOS MORMONES o LA NARCOSATÁNICA y series brasileras como MAGNÍFICA 70, PICO DA NEBLINA, MANDRAKE y EL VALLE OLVIDADO, o la argentina MARIA MARTA: EL CRIMEN DEL COUNTRY, entre otras.

Y el compromiso de HBO con la producción de historias latinoamericanas continúa, ya que además del próximo estreno de CIUDAD DE DIOS: LA LUCHA NO PARA, llegarán a HBO y a Max algunas de sus producciones locales más esperadas como la serie basada en la novela de Laura Esquivel, COMO AGUA PARA CHOCOLATE; el documental LOS 43 DE AYOTZINAPA: UN CRIMEN DE ESTADO, que ofrece una mirada actual sobre los hechos, sus protagonistas y la investigación acerca del caso que a 10 años sigue conmoviendo a la opinión pública mexicana e internacional; y ASTRONAUTA, una serie animada realizada en Brasil basada en los famosos cómics de Turma da Mônica entre otros.